La retraite de Router : un engagement collectif

Depuis plus de vingt ans, le GRAAL œuvre pour offrir une seconde vie aux animaux de laboratoire, en construisant des liens de confiance avec des équipes de recherche publiques et privées, en France et à l’international.

Aujourd’hui, nous souhaitons partager l’une de ces histoires. Il y a quelques mois, le laboratoire de « Neuroéthologie des Primates Non Humains » de l’Université de Parme a confié au GRAAL un primate nommé Router, et a accepté que cette démarche soit rendue publique. Préparer la retraite d’un animal est un processus exigeant, en temps et en moyens financiers. Il implique des contrôles vétérinaires, des démarches administratives, l’organisation du transport, et surtout du temps. Un temps que le laboratoire a choisi de consacrer, sans obligation, témoignant d’une réelle attention portée à l’avenir de l’animal.

Cet engagement est également financier. Pour un primate, la retraite signifie garantir des conditions de vie adaptées et des soins tout au long de sa vie. Router entame aujourd’hui ce nouveau chapitre dans un parc animalier près de Paris, qui a aménagé un espace dédié pour l’accueillir.

Ce projet est le fruit d’un effort collectif, fondé sur la responsabilité, la coopération et le souci du bien-être animal.

Le GRAAL remercie chaleureusement le laboratoire de neuroéthologie des primates non humains de l’Université de Parme pour sa confiance et son engagement dans cette démarche, qui contribue sans aucun doute à faire évoluer les pratiques vers plus de transparence et de responsabilité.

À ce jour, le GRAAL et ses partenaires ont permis la réhabilitation de près de 9 000 animaux de laboratoire.

Pour découvrir d’autres témoignages de laboratoires partenaires :

Le GRAAL encourage toutefois le développement et le recours accru aux méthodes alternatives.

English: ROUTER’S REHOMING: A COLLABORATIVE EFFORT

For more than 20 years, the GRAAL has been working to give laboratory animals a second life, building bridges with research teams in France and beyond. Today, we would like to share one of these stories.

Recently, the Non-Human Primate Neuroethology Laboratory at the University of Parma entrusted a primate named Router to the GRAAL, and agreed that this collaboration could be shared. Behind this transition lies a great deal of care and dedication. Preparing an animal for retirement is not a simple step: it involves health checks, administrative procedures, transport arrangements, and above all, time. Time that the laboratory chose to give, even though no obligation required it. The commitment is not only human but also financial. For a primate, retirement means ensuring lifelong care in a suitable environment. In Router’s case, this new chapter in his life is now unfolding in an animal sanctuary, near Paris, which created a dedicated space to welcome him, and we thank them for this.

If Router is now beginning this new journey, it is thanks to a shared effort, built on attention, responsibility, and a genuine concern for the animal’s future. We warmly thank the Non-Human Primate Neuroethology Laboratory at the University of Parma for taking part in this process and for contributing to a more open and thoughtful approach to animal retirement.

To date, the GRAAL and its partners have rehomed nearly 9,000 laboratory animals.

Nevertheless, the GRAAL urges for greater use of alternative methods.

Italiano : IL RICOLLOCAMENTO DI ROUTER: UN IMPEGNO CONDIVISO

Da oltre vent’anni, il GRAAL si impegna per offrire una seconda vita agli animali da laboratorio, costruendo relazioni di fiducia con team di ricerca sia pubblici che privati, in Francia e a livello internazionale.

Oggi vi vogliamo parlare di una di queste collaborazioni. Qualche mese fa, il laboratorio di « Neuroetologia dei Primati Non Umani » dell’Università di Parma ha affidato al GRAAL un primate di nome Router, per trovargli una nuova casa, e ha accettato che questa iniziativa fosse resa pubblica.

Preparare un animale al pensionamento è un processo impegnativo, in termini di tempo e di risorse economiche. Richiede controlli veterinari, procedure amministrative, l’organizzazione del trasporto e, soprattutto, tempo. Un tempo che il laboratorio ha scelto di dedicare a Router, pur non essendovi obbligato, dimostrando una reale attenzione per il futuro dell’animale.

Questo impegno è anche economico. Per un primate, il pensionamento significa garantire cure e condizioni di vita adeguate per tutta la sua futura esistenza.

Router inizia oggi questo nuovo capitolo della sua vita in un rifugio vicino a Parigi, dove è stato predisposto uno spazio dedicato per accoglierlo.

Questo progetto è il risultato di uno sforzo collettivo, fondato su responsabilità, collaborazione e attenzione al benessere animale.

L’association GRAAL ringrazia con il cuore il laboratorio di neuroetologia dei primati non umani dell’Università di Parma per la fiducia e l’impegno dimostrati in questo percorso, contribuendo a promuovere un approccio più aperto e responsabile al pensionamento degli animali da laboratorio.

Ad oggi, il GRAAL e i suoi partner hanno permesso il ricollocamento di quasi 9.000 animali da laboratorio.

Continuiamo tuttavia a incoraggiare lo sviluppo e un maggiore ricorso ai metodi alternativi!